Jacques Moulin est architecte en chef des monuments historiques, responsable du parc et des jardins du domaine national de Versailles, de la manufacture nationale des Gobelins, du Mobilier national, de l'École militaire, de la basilique de Saint-Denis et des départements de Seine-et-Marne (à l'exception du domaine national de Fontainebleau) et de Seine-Saint-Denis.
Il est l’auteur des ouvrages Trianon et le hameau de la Reine (Éditions Flammarion, 2019) et Les jardins de Versailles, 1623-1715 (In Fine éditions d'art Château de Versailles, 2023). Les légendes des jardins de Versailles sont nombreuses, véhiculées pour certaines depuis le XVIIe siècle. En travaillant sur le deuxième tome de son Histoire des jardins de Versailles, la matière s’est densifiée.
Après avoir donné, en 2021, une conférence sur ce sujet à la Société Française d’Archéologie, Jacques Moulin se propose de reprendre le même thème, mais d’une autre manière et avec des exemples plus souriants et plus proches.